С чего начать слушать аудиодрамы

Подборка аудиопьес с относительно простым языком по результатам советов на реддите.
В основном хоррор и детектив - потому что это два самых популярных жанра в этом медиа. Романтика и историческое/реалистическое встречается, но реже, и здесь я их не рассматривала, т.к. романтику обычно не слушаю, а в реалистическом/историческом простой лексики не дождешься.

Даю ссылки на официальные сайты подкастов, если такие есть. Слушать можно через любой подкастоприемник (Castbox, PodcastAddict, Overcast, Podcast Republic и т д.), для скачивания выпусков может понадобиться VPN.

Детектив

Sherlock and Co

https://www.sherlockandco.co.uk/transcripts
Холмс и Ватсон в современном мире. (Время действия - 2023 год, возможны упоминания актуальных событий). Ватсон ведет трукрайм-подкаст, рассказывая о расследованиях, которым стал свидетелем. По большей части два голоса, с небольшими вставками других персонажей. Есть транскрипты. Продолжает выходить до сих пор, состоит из отдельных дел, каждое из которых занимает два-три получасовых выпуска. Так что вполне можно начать слушать с середины; судя по названиям, сюжеты некоторых дел соотносятся с первоисточником.

Black Jack Justice

https://decoderringtheatre.com/shows/black-jack-justice/
Транскриптов онлайн нет, но вроде как есть электронные книги с ними (не искала).
"Крутой детектив", нуар, тридцатые годы. Детектив и его помощница расследуют разнообразные дела. Короткие эпизоды (по 20-30 минут), тоже в основном два голоса, иногда с второстепенными персонажами. Часть событий пересказывают, часть разыгрывают. Одно дело - один эпизод, для меня это слишком коротко - только начал сюжет разворачиваться, а уже всё кончилось. Но если вы ищете что-то, что можно послушать за обозримое время, то может оказаться как раз.

Хоррор

This Machine Belongs To

https://www.halfwitpodcasts.com/shows/this-machine-belongs-to
(На сайте есть ссылка на транскрипты, Но она не работает)
История человека, который нашел в заброшенном доме странную штуку и пытается заставить ее работать. (Что может пойти не так?) В форме дневника, один голос, неспешно, выпуски минут по десять. Жести и неприятных описаний особо нет, есть крысы и история о том, как у человека крыша едет.

The House Will Devour You

https://www.citeogpodcasts.com/this-house-will-devour-you
История про странный дом, рассказанная в эпистолярной форме, на два голоса. действие происходит в Ирландии и Англии, в двадцатые. За счет того, что это письма, язык более формальный и поэтому должен быть легче для понимания. Сама не слушала, в комментарии к посту пришел один из создателей подкаста (очень тесное сообщество, любые рекомендации на треть состоят из саморекламы).

We Are Alive

https://www.werealive.com/listen/
Зомби-апокалипсис, приключения, выживание. Действие в современном мире, опять же в комментарии пришел один из авторов и сказал, что оно вполне подходит для иностранных слушателей. Сама не проверяла, если хочется чего-то более динамичного, стоит попробовать. Есть несколько шоу в общем сеттинге, первое - A Strory of Survival - часто упоминается в рекомендациях как современная классика.

За дополнительными рекомендациями можно проследовать на TheEnd.Fyi, т.к. там обнаружились подборки. и посмотреть, например, на истории, где в качестве медиа используется "дневник" или "найденные аудиозаписи", т.к. это будет проще разобрать на слух, чем перепалки студентов в Modes of Thought или записанные не пойми где расположенной системой наблюдения разговоры героев Magnus Protocol.
https://www.theend.fyi/collection/messages-from
https://www.theend.fyi/collection/hold-my-tape-recorder
https://audiofiction.co.uk/search2.php?language=&format=Audio+Drama&rpgsystem=&length=&voices=&narrator=&continuity=&maturity=&writing=Scripted&setting=&framing=Journal%2FLog&interactivity=&completion=&inex1=Include&genre1=&inex2=Include&genre2=&inex3=Include&genre3=&vibe=&country=&transcript=YES&order=newest&form_submit=Search